{"id":23824,"date":"2025-12-04T13:42:40","date_gmt":"2025-12-04T12:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/?page_id=23824"},"modified":"2025-12-04T13:53:09","modified_gmt":"2025-12-04T12:53:09","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Menciones Legales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23824\" class=\"elementor elementor-23824\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9efc511 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9efc511\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03e132 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f03e132\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3475346 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3475346\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Menciones Legales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f87ad2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f87ad2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84d96be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84d96be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74537e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74537e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"bannerR\">\n<h2 data-path-to-node=\"8\">1. Informaci\u00f3n legal&nbsp;<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"9\">De conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 3 al. 1 let. s de la Ley federal contra la competencia desleal (LCD), a continuaci\u00f3n figuran los datos del editor del sitio web <b><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjqxOXC76ORAxUAAAAAHQAAAAAQlwE\">https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/<\/a><\/b> :<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b>Raison sociale :<\/b> CityAirport Transfers AK Sarl <b>Direcci\u00f3n de la sede :<\/b> Avenue de Mategnin 65, 1217 Meyrin, Suiza <b>Num\u00e9ro IDE (UID) :<\/b> CHE-310.406.227<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b>Medios de contacto :<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,0,0\"><b>Tel\u00e9fono :<\/b> +41 78 659 91 15<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,1,0\"><b>Correo electr\u00f3nico :<\/b> afifkardani83@gmail.com<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b>Gesti\u00f3n del sitio y gesti\u00f3n del dominio :<\/b> Kreativ Media GmbH H\u00f6schgasse 45 CH-8008 Z\u00fcrich, Suiza<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"14\">2. Protecci\u00f3n de datos (Conformidad nLPD)<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"15\">CityAirport Transfers AK Sarl concede una gran importancia a la protecci\u00f3n de su vida privada. Esta secci\u00f3n explica c\u00f3mo tratamos sus datos de acuerdo con la nueva Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos (nLPD).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b>A. Recogida de datos<\/b> Al reservar un taxi o un traslado, le pedimos que nos facilite la siguiente informaci\u00f3n a trav\u00e9s de nuestro formulario o por tel\u00e9fono:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"17\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"17,0,0\">Nombre y apellido<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"17,1,0\">N\u00famero de tel\u00e9fono<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"17,2,0\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"17,3,0\">Detalles del viaje (lugares de recogida, destino, n\u00fameros de vuelo)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b>B. Utilizaci\u00f3n de datos<\/b> Estos datos son estrictamente necesarios para :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"19\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,0,0\">Confirme su reserva.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,1,0\">Permitir al ch\u00f3fer que se ponga en contacto con usted (por ejemplo, al llegar al aeropuerto).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,2,0\">Establecer la facturaci\u00f3n. <b>Nous ne vendons ni ne louons jamais vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b>C. Transmisi\u00f3n a los niveles<\/b> Sus datos podr\u00e1n ser transmitidos a nuestros ch\u00f3feres asociados o subcontratados \u00fanicamente con el fin de realizar el curso solicitado. Ser\u00e1n tratados con la misma confidencialidad.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"21\">3. Propiedad intelectual<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"22\">La totalidad del contenido de este sitio (textos, im\u00e1genes, gr\u00e1ficos, logotipos, iconos, etc.) es propiedad exclusiva de CityAirport Transfers AK Sarl, a excepci\u00f3n de las marcas, logotipos o contenidos pertenecientes a otras empresas asociadas o autores. Toda reproducci\u00f3n no autorizada est\u00e1 prohibida.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"23\">4. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"24\"><b>Contenido del sitio :<\/b> Nos esforzamos por proporcionar informaci\u00f3n precisa. Sin embargo, las tarifas indicadas o los tiempos de viaje estimados no tienen valor contractual, ya que la reserva no est\u00e1 confirmada.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\"><b>Liens externes :<\/b> Este sitio puede contener enlaces a otros sitios web (por ejemplo, el aeropuerto de Ginebra o Internet). Nous declinons toute responsabilit\u00e9 quant au contenu de ces sites externes.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"26\">5. Droit applicable et for juridique<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"27\">Todos los litigios relacionados con el uso del sitio web <b>geneva-airport-taxi.ch<\/b> o los servicios de <b>CityAirport Transfers AK Sarl<\/b> est soumis au <b>droit suisse<\/b>. El foro jur\u00eddico exclusivo se encuentra en <b>Ginebra<\/b>, sous r\u00e9serve de recours imp\u00e9ratifs au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Informations l\u00e9gales&nbsp; Conform\u00e9ment aux dispositions de l&#8217;article 3 al. 1 let. s de la Loi f\u00e9d\u00e9rale contre la concurrence d\u00e9loyale (LCD), voici les informations de l&#8217;\u00e9diteur du site https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/ : Raison sociale : CityAirport Transfers AK Sarl Adresse du si\u00e8ge : Avenue de Mategnin 65, 1217 Meyrin, Suisse Num\u00e9ro IDE (UID) : CHE-310.406.227 Moyens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-23824","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23824"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23836,"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23824\/revisions\/23836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geneva-airport-taxi.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}